Mar 31 2024
“And they all lived happily ever after.” That wasn’t quite the ending of Cornelia Funke’s epic Tintenherz (Inkheart) trilogy — some 2000 pages of action in and between the author’s world and the world within the books, complete with characters who can cross the borders and others who can write the stories from within — but …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2024/03/31/die-farbe-der-rache-by-cornelia-funke/
Dec 31 2023
Introducing her translation of The Iliad, Emily Wilson gets right to the heart of the matter. “The beautiful word minunthadios, ‘short-lived,’ is used of both Achilles and Hector, and applies to all of us. We die too soon, and there is no adequate recompense for the terrible, inevitable loss of life. Yet through poetry, the …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/12/31/the-iliad-translated-by-emily-wilson/
Dec 24 2023
Marley was dead: to begin with. There is no doubt whatever about that. The register of his burial was signed by the clergyman, the clerk, the undertaker, and the chief mourner. Scrooge signed it: and Scrooge’s name was good upon ’Change, for anything he chose to put his hand to. Old Marley was as dead …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/12/24/thats-dickens-with-a-c-and-a-k-the-well-known-english-author-3/
Oct 28 2023
Reader, I was invested. Possibly even enthralled. At one point, I thought “Matt Ruff, if you XXXXX, I am throwing this book right out of the train window, and possibly Lovecraft Country too as soon as I get home and put my hands on my copy.” Not because the event would have been cheap or …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/10/28/the-destroyer-of-worlds-by-matt-ruff/
Sep 30 2023
World War II in Europe began when Nazi Germany invaded Poland in the early days of September 1, 1939. Sixteen days later, the Soviet Union invaded Poland from the east. Less than three weeks later, the Nazis and the Soviets had conquered all of Poland. They divided the country between them according to the secret …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/30/lost-time-lectures-on-proust-in-a-soviet-prison-camp-by-jozef-czapski/
Sep 16 2023
More properly: The Writings of Jan Chryzostom Pasek, a Squire of the Commonwealth of Poland and Lithuania edited, translated, with an introduction and notes by Catherine S. Leach because a title appropriate to the era is important. If Sir John Falstaff walked off of Shakespeare’s stage and wrote his memoirs, they would read a lot …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/16/memoirs-of-the-polish-baroque-by-jan-chryzostom-pasek/
Sep 07 2023
The jacket copy from the Süddeutsche Zeitung edition of Jaan Kross’ historical novel The Tsar’s Madman, first published in 1978, is tough to beat for a concise summary. “In his diary, Jakob Mättik tells the dramatic story of his brother-in-law, the Baltic German nobleman Timotheus von Bock, who won not only renown in 1812 in …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/07/der-verruckte-des-zaren-by-jaan-kross/
Aug 25 2023
Thirty years ago this spring I read half of Der Zauberberg (The Magic Mountain) during travels in southern Europe and stopped when I was no longer spending long stretches of time on busses or ferries, waiting for same, or otherwise doing the things that young people do when they have plenty of time and little …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/08/25/der-zauberberg-by-thomas-mann/
Jun 19 2023
By mid-1916, British forces fighting in Europe have mastered the logistics of spiritualism well enough to gain occasional tactical advantages in the never-ending trench warfare of the Western Front. Men die; they report in to the Spirit Corps; the knowledge that they bought with their lives — a sniper’s location here, a hidden advance there, a …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/06/19/ghost-talkers-by-mary-robinette-kowal/
Apr 23 2023
An unconsidered moment of kindness sets Silver in the Wood in motion. Tobias Finch had been in his cottage during an autumn downpour when he spied “a young man in a well-fitted grey coat stumbling along the track with wet leaves blowing into his face and his hat a crumpled ruin in his hands.” (p. …
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/04/23/silver-in-the-wood-by-emily-tesh/
Al Singh
Doug Merrill
Doreen Sheridan
John Pitzel
Lars N. Goldschlager
Laura Eilers
Professor X
Robert Maedgen
Sylvere Ap Leanan
The Shire