Writer, editor, translator, project manager, reformed bookseller. Currently based in Berlin, following stints in Moscow, Tbilisi, Munich, Washington, Warsaw, Budapest and Atlanta. Also blogs at A Fistful of Euros, though less frequently than here these days.
Most commented posts
- The Goblin Emperor by Katherine Addison — 9 comments
- White Eagle, Red Star by Norman Davies — 7 comments
- Rivers of London by Ben Aaronovitch — 7 comments
- Every Heart a Doorway by Seanan McGuire — 6 comments
- The Stone Sky by N.K. Jemisin — 6 comments
Author's posts
In early 2004, the Süddeutsche Zeitung, one of Germany’s leading daily newspapers, began a new venture: publishing hardcover books. They began with a worthy and ambitious set of 50 great novels of the twentieth century, published one per week through to February 2005, when the series concluded with If on a Winter’s Night, a Traveler… …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/10/03/suddeutsche-series/
World War II in Europe began when Nazi Germany invaded Poland in the early days of September 1, 1939. Sixteen days later, the Soviet Union invaded Poland from the east. Less than three weeks later, the Nazis and the Soviets had conquered all of Poland. They divided the country between them according to the secret …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/30/lost-time-lectures-on-proust-in-a-soviet-prison-camp-by-jozef-czapski/
In Schloss Gripsholm (Castle Gripsholm) Kurt Tucholsky, one of Weimar Germany’s leading journalists and satirists tells of a summer idyll in Sweden, several weeks with a lady friend where they while the days away, a couple of friends come to visit, and various amusements take place. The book begins with a putative exchange of letters …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/24/schloss-gripsholm-by-kurt-tucholsky/
Odd reports from the Metropolitan Line of the London Underground have come to the attention of Peter Grant and the Special Assessment Unit he’s a part of. They’ve come through as part of a project to deal with sexual assaults and offensive behavior on the transport system, and part of that was “improving reporting rates …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/17/the-furthest-station-by-ben-aaronovitch/
More properly: The Writings of Jan Chryzostom Pasek, a Squire of the Commonwealth of Poland and Lithuania edited, translated, with an introduction and notes by Catherine S. Leach because a title appropriate to the era is important. If Sir John Falstaff walked off of Shakespeare’s stage and wrote his memoirs, they would read a lot …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/16/memoirs-of-the-polish-baroque-by-jan-chryzostom-pasek/
The jacket copy from the Süddeutsche Zeitung edition of Jaan Kross’ historical novel The Tsar’s Madman, first published in 1978, is tough to beat for a concise summary. “In his diary, Jakob Mättik tells the dramatic story of his brother-in-law, the Baltic German nobleman Timotheus von Bock, who won not only renown in 1812 in …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/07/der-verruckte-des-zaren-by-jaan-kross/
and illustrated by Bernd Kessel One of twenty-first century Germany’s best-known characters is a kangaroo. Talking, obviously, but less obviously a Communist, a fan of Nirvana (“The band?” asks Marc-Uwe Kling, narrator of the stories. “No, the Beyond,” says the kangaroo, and after a pause, “Of course the band! You like to pose unnecessary questions!” …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/06/die-kanguru-comics-written-by-marc-uwe-kling/
I like seeing writers stretching and trying new things. To date, and in addition to her short fiction which I have not read, Mary Robinette Kowal has published a completed series of five Regency romances with magical elements, an ongoing series of space exploration against the background of an Earth slipping into uninhabitability, a (so …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/09/01/the-spare-man-by-mary-robinette-kowal/
If you worked for a while in an oil refinery in Louisiana in, say, the mid-1980s (as I did), part of your orientation was hurricane training. The briefing I attended noted that there are two places on earth where the combination of low elevation, coastline shape, concentrated population, limited escape routes, location relative to wind …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/08/27/katrina-a-history-1915-2015-by-andy-horowitz/
Thirty years ago this spring I read half of Der Zauberberg (The Magic Mountain) during travels in southern Europe and stopped when I was no longer spending long stretches of time on busses or ferries, waiting for same, or otherwise doing the things that young people do when they have plenty of time and little …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/08/25/der-zauberberg-by-thomas-mann/
Al Singh
Doug Merrill
Doreen Sheridan
Emily Lauer
John Pitzel
Lars N. Goldschlager
Laura Eilers
Professor X
Robert Maedgen
Sylvere Ap Leanan
The Shire