I picked up A Parish Chronicle because I had never read anything by Halldór Laxness, and this looked short enough to be a low-investment place to start. Mission accomplished, then, for the publisher Vintage Classics, who issued the book as part of their “Brief Encounters” series, which they flag as “Short books. Timeless stories.” Other authors in the series include Margaret Atwood, Jane Austen, J.G. Ballard, Roberto Bolaño, Mikhail Bulgakov and Italo Calvino, and that’s just from the first three letters of the alphabet. The works chosen for these authors are also not the obvious ones, by and large. It’s nice to be in the target audience: people who might like to take a flyer on a big literary name without committing to one of the major works. Joyce but not Ulysses; Toni Morrison but not Beloved (though that one is fewer than 400 pages); Melville but not Moby-Dick. Thus with Laxness, I didn’t have to dive in at the deep end with 500+ pages of Independent People; I could sample the 112 page of A Parish Chronicle.
The parish in question is Mosfell, which Laxness portrays as an out of the way place in western Iceland, somewhat on the way from Reykjavik to the northern coast. It may have been such in the mid-1800s when the bulk of A Parish Chronicle takes place, but in fact it is all of 12 kilometers east of the capital. Travellers occasionally pass through, bringing news of weather and sheep from other places, those two topics being the main items of interest in and around Mosfell. The locality was the site of the burial mound belonging to Egill Skallagrímsson, a saga poet. When Christianity came to the country, his remains were exhumed and brought to a church. Whether his bones — reputed to be inhumanly large — are still located somewhere in or near the church is difficult to say.
If you look at Mosfell now, you would think that the church had been there on the hill, its steeple silhouetted against the clouds, since ancient times. This, however, is not the case. Again and again this church disappeared from the hill. Over and over, it was thoroughly erased from the pages of history and omitted from the laws of God and man, failed to appear in written documents, was neglected in oral tradition. (p. 2)









